The work word du jour is presenteeism:
n. The feeling that one must show up for work even if one is too
sick, stressed, or distracted to be productive; the feeling that one
needs to work extra hours even if one has no extra work to do.
c.f., Google Blog